Read my translation first, then go back and study the photo:
"Notice: Please do not put dirt or plant material in the rubbish bins. Only put plastic or metal (in the bin). Whatever material you can make into compost in your garden, do not put in the rubbish bin. Please pay attention to this notice. If you continue to put these things in the bins, you will pay a penalty. Inform everyone in your house."